chore: update n8n to 2.39.4
