feat: アップロード最大サイズをvalues.yamlで設定可能に (v8.5.9-b)

大きなファイルのアップロードが失敗する問題（nginxとPHPそれぞれに
別々の上限があり、片方だけ上げても失敗する）に対応するため、
uploadMaxSize パラメータを新設（デフォルト 100m）。

- values.yaml: uploadMaxSize を追加
- templates/configmap.yaml: nginx の client_max_body_size に反映
- templates/deployment.yaml: PHP-FPM起動時に
  /usr/local/etc/php/conf.d/99-uploads.ini を生成し、
  upload_max_filesize / post_max_size に同じ値を設定（常時適用）
- README.md: パラメータ表と設計についての注記を追加

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG-8.5.9-b.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+# Changelog - Version 8.5.9-b
+
+## 新機能
+
+### アップロード最大サイズを values.yaml で設定可能に
+
+大きなファイルのアップロードが失敗する問題（nginxとPHPそれぞれに別々のアップロード上限があり、片方だけ上げても失敗する）に対応するため、`uploadMaxSize` パラメータを新設しました。
+
+#### 主な変更点
+
+1. **values.yaml**
+   - `uploadMaxSize: "100m"` を追加（デフォルト100MB）
+
+2. **templates/configmap.yaml**
+   - nginx設定に `client_max_body_size {{ .Values.uploadMaxSize }};` を追加
+
+3. **templates/deployment.yaml**
+   - PHP-FPM起動時に `/usr/local/etc/php/conf.d/99-uploads.ini` を生成し、
+     `upload_max_filesize` / `post_max_size` に同じ値を設定
+   - 常時適用（他機能の有効化状態に依存しない）
+
+4. **README.md**
+   - パラメータ表と、nginx/PHP両方に反映される設計についての注記を追加
+
+## 背景
+
+nginxの `client_max_body_size` だけを上げても、PHPには独自の `upload_max_filesize`（デフォルト2M）/ `post_max_size`（デフォルト8M）という別の上限があり、nginxを通過した後にPHP側で無言で失敗するケースがありました。この2つを同じ値で連動させることで、設定漏れによる失敗を構造的に防ぎます。
+
+## 使用例
+
+```yaml
+uploadMaxSize: "100m"
+# 大きな動画ファイルなどを扱う場合
+# uploadMaxSize: "500m"
+```
+
+## 互換性
+
+- デフォルト値は `100m`（従来の暗黙の上限より大幅に緩和）。既存よりアップロード可能サイズが大きくなる方向の変更のため、既存環境への悪影響はありません。
+- 大きなファイルをPHP側でメモリに読み込んで処理する場合、`memory_limit`（デフォルト128M程度）が別途不足する可能性がある点に注意してください。
+
+## アップグレード手順
+
+```bash
+helm repo update
+helm upgrade <リリース名> cafepieters/phpfpm --version 8.5.9-b -f values.yaml
+```
+
+---
+
+**リリース日**: 2026-08-06
+**担当**: プロサーバーエンジニア（Claude）