diff --git a/Chart.yaml b/Chart.yaml
index aab4728..e46a35d 100644
--- a/Chart.yaml
+++ b/Chart.yaml
@@ -2,6 +2,6 @@ apiVersion: v2
 name: phpfpm
 description: Nginx + PHP-FPM Helm Chart with external DB and optional Selenium support
 type: application
-version: 8.5.3-d
-appVersion: "8.5.3"
+version: 8.5.4
+appVersion: "8.5.4"
 icon: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/PHP-logo.svg/330px-PHP-logo.svg.png
diff --git a/values.yaml b/values.yaml
index 1e74187..c19a91c 100644
--- a/values.yaml
+++ b/values.yaml
@@ -4,12 +4,12 @@ image:
   nginx:
     registry: docker.io
     repository: nginx
-    tag: "1.29.5-alpine-perl"
+    tag: "1.29.6-alpine-perl"
     pullPolicy: IfNotPresent
   php:
     registry: docker.io
     repository: php
-    tag: "8.5.3-fpm-alpine3.23"
+    tag: "8.5.4-fpm-alpine3.23"
     pullPolicy: IfNotPresent
   selenium:
     registry: docker.io