chore: update Claude Code to 2.1.263 (nginx 1.31.5-alpine, python 3.14-alpine)

values.yaml

@@ -30,13 +30,13 @@ image:
   gateway:
     registry: docker.io
     repository: nginxinc/nginx-unprivileged
-    tag: "1.29.1-alpine"
+    tag: "1.31.5-alpine"
     pullPolicy: IfNotPresent
   # 制御プレーン（Python 標準ライブラリのみ・追加 pip 不要）
   manager:
     registry: docker.io
     repository: library/python
-    tag: "3.13-alpine"
+    tag: "3.14-alpine"
     pullPolicy: IfNotPresent
   # セッションの使い捨てコンテナ。
   # 既定は CI（session-image.yaml）がビルドする事前ビルドイメージ
@@ -50,7 +50,7 @@ image:
   session:
     registry: git.cafepieters.com
     repository: helmchart/claude-code/session
-    tag: "2.1.259"
+    tag: "2.1.263"
     pullPolicy: IfNotPresent
 
 imagePullSecrets: []